Issue 42
July, 2009

Language Options

	En Español
	En Français
	In English

NEW SUBSCRIBERS

If one of our current subscribers forwarded this e-newsletter to you, please click here to subscribe.

UNE ROUTE VERS L’ÉNERGIE
Á CHYPRE

Cummins Power Generation installe un groupe électrogène à Limassol, Chypre.

Pour construire une route, vous devez préparer le terrain avec soin. Cela s’applique aussi au transport et aux affaires. Uniplant Ltd, le distributeur de Cummins Power Generation à Chypre, a transformé cette phrase en réalité tangible pour FAP Construction et a ainsi ouvert la voie à d’autres projets.

Cummins Power Generation a été invitée à fournir l’énergie d’une usine d’asphalte de Limassol. Le projet, une co-entreprise de Kythromac Asphalting Ltd., Medcon Construction et Cyfield-Nemesis Ltd, a requis l’installation d’un groupe électrogène de 900 kVA. FAP Construction fournit la majorité des matériaux aux travaux routiers de la région.

FAP a été tellement impressionnée par le service et les caractéristiques des produits de Cummins Power Generation qu’elle les a recommandés à un autre client aux besoins similaires. Cela a conduit à l’installation d’un groupe électrogène DFJD PowerBox de 1 100 kVA.

“Notre approche consiste à fournir une solution globale à nos clients”, a déclaré Renos Charalambous, responsable commercial de Cummins Power Generation. “Notre capacité à fournir l’ensemble le plus complet nous différencie de nos concurrents.”

Dans le cas de Limassol, un projet à Chypre, cette différence nous a mis sur la bonne voie.

TECHNOLOGIE DIESEL AVANCÉE
FONCTIONNE PENDANT LE WEEKEND

Cummins Power Generation fournit l’énergie au Big Weekend, un festival qui a duré deux jours.

Il faut de l’énergie pour jouer du rock, il faut de l’énergie pour passer un grand weekend. Heureusement, un distributeur de Cummins UK Ltd, Advanced Diesel Engineering Ltd., était disponible pour fournir l’énergie au Big Weekend de Radio 1 au Lyniard Park de Swindon, Royaume-Uni, les 9 et 10 mai. Le festival de musique a accueilli des centaines de groupes du monde entier, parmi lesquels les Black Eyed Peas, Madonna et Keane.

En plus d’une puissance digne des stars, l’événement a été rendu possible par quatre groupes électrogènes à moteur diesel en conteneur Cummins C550 avec une capacité de branchement en parallèle. En obtenant l’affaire, Advanced Diesel a noué une forte relation avec la BBC. En fait, le groupe a gagné une solide réputation parmi les entreprises des médias de tout le Royaume-Uni grâce à sa capacité à fournir des solutions globales pour les événements médiatiques.

L’événement du Big Weekend, un dérivé de la tournée d’été “One Big Sunday” de Radio 1, a attiré des dizaines de milliers de fans vers trois scènes différentes. Nous ne savons pas si l’équipe d’Advanced Diesel a réussi à obtenir des autographes.

ORIENT ENERGY SYSTEMS DEVIENT DISTRIBUTEUR
DE DIESEL AU PAKISTAN

Les bureaux d’Orient Energy Systems à Lahore, au Pakistan

Orient Energy Systems (OES) est depuis longtemps l’un des principaux fournisseurs de solutions de production d’électricité du Pakistan. Depuis le 1er janvier, OES est le distributeur officiel des groupes électrogènes diesel de Cummins Power Generation au Pakistan.

Fondée en 1996, forte de plus de 1 200 employés, Orient Energy Systems dispose de bureaux au Pakistan, au Bangladesh et aux émirats arabes unis et exerce ses activités dans les systèmes de génération d’énergie au gaz et au diesel. La division des générateurs diesel a été créée en 2006. Orient Energy Systems est connue pour fournir le meilleur support prévente et après-vente du marché. Au Pakistan, OES est implantée à Karachi, à Lahore, à Islamabad, à Faisalabad et à Multan.

Ce partenariat fait partie de l’ambition d’Orient Energy Systems de révolutionner la façon d’installer et d’utiliser les groupes électrogènes diesel dans tout le Pakistan. Le service des groupes électrogènes diesel d’OES offre des services prévente, commerciaux, de support d’application, de solutions technologiques, de mise en service, après-vente, de pièces détachées, de contrats d’exploitation, d’entretien et d’assistance afin de fournir un excellent support au client.

OES croit que le choix du bon groupe électrogène et la fourniture du meilleur support prévente et après-vente sont les principaux facteurs du contrôle des coûts d’exploitation sur toute la durée de vie d’un projet. La société est ravie de travailler avec Cummins Power Generation, le leader mondial des solutions complètes de groupes électrogènes diesel et une entreprise reconnue pour son innovation dans le secteur.

ON PREND LA POSE!
CUMMINS POWER GENERATION SE MET SUR SON 31
POUR VODAFONE

Sameh Nazeer et Ahmed Al-Mazry assis avec Wayne Vincent (Cummins Generator Technologies) pendant leur visite.

Deux responsables de Vodafone, le plus grand opérateur de téléphonie mobile du monde, ont récemment rendu visite à Cummins Power Generation et à Cummins Generator Technologies. Sameh Nazeer, responsable de l’entretien et du service et Ahmed Al-Mazry, spécialiste de la planification du matériel, sont venus du bureau égyptien de Vodafone pour participer à une formation et à des présentations de produits.

Cummins Power Generation a noué une forte relation avec Vodafone, par des installations antérieures de petites et de grandes solutions de générateurs pour l’opérateur. La visite était une occasion de démontrer la qualité des installations de Cummins Power Generation et de Cummins Generator Technologies et de renforcer une relation solide avec un client important.

Les deux reprÉsentants de Vodafone ont apprécié leur visite et ont trouvé la formation sur les produits très instructive.

S.E.T.I. JORDAN SE DISTINGUE AU JIMEX

S.E.T.I. Jordan se distingue au JIMEX.

Récemment, le distributeur de Cummins Power Generation S.E.T.I. Jordan a eu l’opportunité d’exposer au salon Jordanian International Machines and Electro-Mechanical Equipment Exhibition (JIMEX). L’exposition, qui a eu lieu à Amman, en Jordanie, du 14 au 17 juin 2009, a accueilli plus de 125 exposants de plus d’une douzaine de pays

Le JIMEX est organisé tous les ans en coopération avec l’Association des ingénieurs de Jordanie, le Centre national de recherche sur l’énergie, Tuyap de Turquie et d’autres organismes officiels. Le ministre du Commerce jordanien Amer al Hadidi a visité l’exposition au nom du Premier ministre et a eu l’occasion de s’arrêter sur la présentation de S.E.T.I. Jordan. Il est reparti très impressionné, en reconnaissant que cette présentation était l’une des dix meilleures du JIMEX.

C’est un immense honneur qui témoigne du professionnalisme de la représentation de Cummins Power Generation par nos distributeurs du monde entier.